<9행시>September

Sixteen members were attended on yesterday meeting...    어제 모임에는 16명의 회원님께서 와주셨습니다...   Especially six new faces appeared, so...    특별히 6명의 새로운 얼굴들이 등장했고...   Presented a towel for first attendee...    새내기용 타올이 주어졌지요...   Three women came from Kimhae, Kyungju and Kangneung...    세 여인은 저 멀리 김해, 경주, 강능에서 오셨고...   Except seven people, they are living at outside of Seoul...    일곱명을 빼고는 서울 바깥에 사는 사람들이었어요...   Mogyoung who is new face support good gift for HuhDangRae...    새내기 목영님께서 좋은 허당래 선물을 제공하셨고...   Beginner Jangbaljang also support singing room for 1 hour...    역시 새내기 장발장님께서는 노래방 1시간을 협찬하셨지요...   Everything was good and we enjoyed wonderful atmosphere...    모든 것이 좋았고 우리는 멋진 분위기를 즐겼답니다...   Remember...30 Sep(Sat) is special day for the 4th anniversary...    잊지마세요...9월 30일(토)은 창립 4주년 특별 정모날입니다...  * 저의 초대에 응해주신 님들과, 카페 활동에 열심이신 모든 님들께 진심으로 감사드립니다     앞으로도 회원님들의 카페 사랑과 열정에 보답키 위해 성심껏 노력하겠습니다     오는 10월 1일은 한국삼행시동호회 창립 4주년 기념일입니다     따라서 오는 9월 30일(토)에 4주년 기념 정모를 갖겠으니     특별한 날이니만큼 모든 회원님이 다 참석해주실 것을 부탁드리면서     장소와 시간은 별도 공지할테니 9월 30일을 기다려주시기 바랍니다...^J^